夢人文/石某

芒花飛舞  Miscanthus flower fly /石某

隨著風

搖著美麗的身姿

跟著飛舞

With the wind

Shaking her beautiful figure

Followed by dancing

石某攝於基隆山步道，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15656227444/

芒花飛舞 Miscanthus flower fly /石某

靠近天空 Close to the sky /石某

我把基隆山當墊腳

這樣子就可以靠近天空一些

山頂的彩虹從東峰弧現了…

Keelung Mountain when I put the foot pad

This way you can close some sky

Peak rainbow arc from Dongfeng now ...

石某攝於基隆山頂，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16272129961/

靠近天空Close to the sky /石某

痛哭流涕 Crying runny nose /石某

因為傷心

所以

痛哭流涕

Because sad

And so

Crying runny nose

石某攝於十分，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16081240699/

痛哭流涕Crying runny nose /石某

味道 Smell /石某

風格是一種味道

味道對了

看什麼都好看

『嗯…這個味道我喜歡!!!』

Style is a kind of Smell

Smell for the

Look good in anything

"I like the Smell !!!"

石某攝於九份，原圖請至Flickr細覽，並請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15633667364/

味道 Smell /石某

詩情畫意 Painting poetry /石某

大屯山下

日常生活的

詩情畫意

Under Datun

Daily life

Poetic

石某攝於淡水大屯山下，原圖請至Flickr細覽，並請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16050448340/in/photostream/

詩情畫意 Painting poetry /石某

詩的故鄉 Hometown Poetry/石某

遼闊的視覺線上

幻化的山巒

層次著美麗的詩

The vast visual online

Turned into mountains

Level with beautiful poetry

石某攝於汐萬公路，原圖請至Flickr細覽，並請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16236377051/

詩的故鄉 Hometown Poetry/石某

曙光 Dawn of Light /石某

劃破黎明

一道自雲海裡翻騰的光

通透而溢滿生機

Pierced the dawn

Since a billowing clouds in the light

Transparent and overflowing vitality

石某攝於坪林茶園，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16195865706/

曙光Dawn of Light /石某

垂釣寂靜 Fishing silence /石某

海平線

寂靜的天邊

垂釣…..

Sea level

Silent horizon

Fishing ... ..

石某攝於外木山基隆嶼，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16020756060/

垂釣寂靜 Fishing silence /石某

水中天 Water sky /石某

透明的禪

把美麗境化成一種純粹

播種在天空的水中央

Transparent Zen

The beauty of the environment into a pure

Central water seeding in the sky

石某攝於八煙水中央，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16014543108/

水中天 Water sky /石某

迷霧的鄉愁 Fog of homesickness /石某

每一年都會到這裡

以便稀釋我那

濃濃的一湖

迷美的鄉愁

Each year will be here

I was so diluted

A deep lake

Beautiful homesickness

石某攝於內甕，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16165013326/

迷霧的鄉愁 Fog of homesickness /石某

滿漁船 Full of fishing boats /石某

海闊人間飄揚

天空中辛勤的視覺線

敬祈我的朋友

天天滿漁船

平安喜樂

World wide sea flying

Visual sky hard line

Dear friend, I pray

Full day fishing boat

Peace and joy

石某攝於深澳漁港，原圖PO在Flickr敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15975575977/

滿漁船Full of fishing boats /石某

騰雲駕霧 Flying Cloud driving fog /石某

追逐季節的幻化

遼闊著美麗

迎風飛颺

Chasing the illusion season

Vast beautiful

Wind blowing

石某攝於汐平公路，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15511739234/

騰雲駕霧Flying Cloud driving fog /石某

享受 Enjoy/石某

每個人的心裡

都有一個風景

好好享受喔…..

Everyone's heart

Has a landscape

Enjoy Oh ...

石某攝於拱北殿，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15938142899/

享受 Enjoy/石某

信箱 Letter Box /石某

光陰寫了一封信

寄給了曾經

而記憶在風中

已然消失…..

Time to write a letter

Mailed once

The memory in the wind

Had disappeared ...

石某攝於霧峰光復新村，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16091006686/

信箱 Letter Box /石某

含苞 Bud /石某

美麗的時刻

即將永恆的綻放

等待…

Beautiful moment

Eternal bloom

Wait ...

石某攝於宜蘭津梅磚窯，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16062625312/

含苞 Bud /石某

八煙聚落 Bajen Settlement/石某

每一次造訪八煙

都有不一樣的感動

這也是我喜歡八煙的原因

八煙！我又來了

Every visit Bajen

Has a different touch

This is also the reason I like Bajen

Bajen ! I'm coming again

石某攝於八煙聚落，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15882438529/

八煙聚落Bajen Settlement/石某

行者 Walker /石某

行者，一直走

曾經，春夏秋冬

而抵達了永遠………………

Walker, has been taking

Once, seasons

Forever and always ..................

石某留影阿里山特富野步道，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15443413114/

行者 Walker /石某

輕撫 Light ask /石某

風，吹了過來

光，在風中

搖來搖去

Wind, blowing over

Light, in the wind

Rocking to and fro again

石某攝於新北市小格頭，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15871933738/

輕撫 Light ask /石某

水中央 Water Central /石某

水，影了一首詩

在我荒漠的心中

而照見了光

Water, shadow of a poem

In my mind the desert

And saw the light shine

石某攝於八煙水中央，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/15433935303/

水中央 Water Central /石某

陪伴 Accompany /石某

人生的行旅

有人陪著你一起走

那是多麼珍貴的依靠

Streams of life

Some people go along with you

That is how precious rely

石某的街景采風，原圖PO在Flickr，敬請指正

https://www.flickr.com/photos/11911593@N04/16037949325/

陪伴 Accompany /石某